Del imperio a la ciudad multiétnica: austríacos en el sur de Brasil
DOI:
https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0178Palabras clave:
Austrian immigration, Multiethnic, Memory, RepresentationsResumen
Este artículo se centra en las circunstancias que dieron forma a una identidad específica para los inmigrantes identificados como austríacos. El lugar principal de la investigación es un asentamiento en el interior de Río Grande del Sur y fueron recolectados datos que van desde finales del siglo XIX hasta finales del siglo XX, un período que contempla, en términos internacionales, la existencia, aunque unas pocas décadas a partir de su fin, del Imperio austrohúngaro y, en lo local, las recientes inversiones en el memorialismo étnico. Se hace hincapié en los agentes que conectan diferentes mundos y tiempos y en las formas en las que las representaciones del pasado se hacen operativas.
Descargas
Citas
ANDERSON, P. Linhagens do Estado Absolutista. 3 ed. São Paulo: Brasiliense. 1995.
ASSOCIAÇÃO COMERCIAL DE IJUÍ (ACI). Guia da cidade. Ijuí, [1992].
AUSTRÍACOS. Revista Comemorativa aos 120 Anos da Imigração Austríaca – 1893/2013. 1988/2013 [Ijuí, 2013, s.n.t.].
AZEVEDO, P. S. de S. de. Relações familiares e encontros étnicos em um povoado rural: solidariedades e conflitos em Ijuí/RS (1890-1924). Dissertação (Mestrado) – Programa de Pós- -Graduação em História, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2018.
BARTH, F. Grupos étnicos e suas fronteiras [1969]. In: POUTIGNAT, P.; STREIFF-FENART, J. Teorias da etnicidade. São Paulo: Unesp, 1998. p. 187-227.
BINDÉ, A. C. As etnias em Ijuí 6: os austríacos. Ijuí: [s.n.], 2007.
BOURDIEU, P. Espaço social e gênese de classe. In: BOURDIEU, P. O poder simbólico. Lisboa: Difel; Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1989. p. 133-161.
BRASIL. Ministério da Agricultura, Indústria e Comércio, Diretoria Geral de Estatística. Recenseamento do Brazil. População, v. 4, 1ª parte. Rio de Janeiro: Typ. da Estatística, 1926.
BURBANK, J.; COOPER, F. Um mundo de impérios. In: BOUCHERON, P.; DELALANDE, N. (org.). Por uma história-mundo. Belo Horizonte: Autêntica, 2015. p. 29-37.
CANDAU, J. Memória e identidade. São Paulo: Contexto, 2011.
CORREIO SERRANO, Ijuí, n. 19, 8 mar. 1933. [Reproduzido em Austríacos, 2013, p. 15].
CORREIO SERRANO, Ijuí, 19 out. 1978 [Reproduzido em Austríacos, 2013, p. 15].
CORREIO SERRANO, Ijuí, 15 jun. 1985.
CORREIO SERRANO, Ijuí, encarte, 27 fev. 1988. [Reproduzido em Austríacos, 2013, p. 11, 14].
CUBER, A. Nas margens do Uruguai. Ijuí: Museu Antropológico Diretor Pestana, 1975 [1898].
DE GROOT, J. Consuming history: historians and heritage in contemporary popular culture. New York: Routledge, 2009.
FENTON, S. Etnicidade. Lisboa: Instituto Piaget, 2003.
FERREIRA, S. L. Nós não somos de origem: populares de ascendência açoriana e africana numa freguesia do sul do Brasil (1780-1960). Tese (Doutorado) – Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2006.
FISCHER, M. A colonização de Ijuí: um retrospecto histórico, sociológico e étnico. In: MUSEU ANTROPOLÓGICO DIRETOR PESTANA. Etnias diferençadas na formação de Ijuí. Ijuí: Livraria Unijuí Editora, 1987 [1967]. p. 21-43.
FISCHER, M. Dr. Roberto Löw, vida e perfil de um pioneiro do jornalismo serrano. Correio Serrano, Ijuí, p. 3-19, 6 mar. 1972. (Edição comemorativa ao centenário de nascimento do Dr. Roberto Löw).
GANS, H. J. Symbolic ethnicity: the future of ethnic groups and cultures in America. In: SOLLORS, W. (ed.). Theories of ethnicity: a classical reader. New York: New York University Press, 1996. p. 424-459.
GÊNESIS, etnias no Rio Grande do Sul: registro dos imigrantes entrados no Estado do Rio Grande do Sul 1891-1892. Porto Alegre: EST, 1993.
HAISKE, A. Imigrantes austríacos no município de Ijuí: relato da imigração por Ludwig Streicher. Trabalho de Conclusão de Graduação. Curso de Graduação em História, Universidade Federal de Santa Maria, 2017.
HALBWACHS, M. A memória coletiva. São Paulo: Vértice, Ed. Revista dos Tribunais, 1990.
HALL, S. Identidades culturais na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 1997.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Recenseamento Geral do Brasil, Censo Demográfico. Rio Grande do Sul − 1940. Rio de Janeiro: Serviço Gráfico IBGE, 1950.
JORNAL DA MANHÃ, Ijuí, caderno especial, 24 jul. 1985.
JUÍZO DISTRITAL VILLA DE IJUHY – Habilitação – Frederico Kettemhuber e Mariah Hölzle, 1927. (Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul).
JUÍZO DISTRITAL VILLA DE IJUHY – Habilitação – Leopoldo João Kettemhuber e Ana Krupp, 1926. (Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul).
JUÍZO DISTRITAL VILLA DE IJUHY – Habilitação – Ludovico Kettemhuber e Frida Michalski, 1924. (Arquivo Público do Estado do Rio Grande do Sul).
KLEIN, H. S. Migração internacional na história das Américas. In:
FAUSTO, B. (org.). Fazer a América: a imigração em massa para a América Latina. 2. ed. São Paulo: Edusp, 2000. p. 13-31.
LIMA JR., A.V. da C. “Prisão” em Lageado Pepino: gênese e efeitos sociais de uma ação exemplar. Tese (Doutorado) – Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de Janeiro, 1996.
MARQUES, M. O. Introdução. In: MUSEU ANTROPOLÓGICO DIRETOR PESTANA. Etnias diferençadas na formação de Ijuí. Ijuí: Livraria Unijuí Editora, 1987. p. 7-9.
MUSEU ANTROPOLÓGICO DIRETOR PESTANA – MADP. Fotos digitais Fidene – Fundação de Integração, Desenvolvimento e Educação do Noroeste do Estado do Rio Grande do Sul. Ijuí.
POUTIGNAT, P.; STREIFF-FENART, J. Teorias da etnicidade. São Paulo: Editora da Unesp, 1998.
PRADO, M. L. C. América Latina. Historia comparada, historias conectadas, historia transnacional. Anuario de la Escuela de Historia, Universidad Nacional de Rosario, n. 24, p. 9-22, 2012. Disponível em https://core.ac.uk/download/pdf/61701794.pdf. Acesso em: 12 abr. 2020.
PRUTSCH, U.; BERTONHA, J. F.; SZENTE-VARGA, M. (org.). Aventureros, utopistas, emigrantes: delImperio Habsburgo a las Américas. [e-book]. Berlin: AHILA, Iberoamericana, Vervuert, 2017.
PRUTSCH, U. A emigração dos austríacos para o Brasil (1876-1938). Brasília: Embaixada da Áustria no Brasil, 2011. Mimeo.
ROSENZWEIG, R.; THELEN, D. The presence of the past. Popular uses of History in American life. New York: Columbia University Press, 1998.
SARNA, J. D. From immigrants to ethnics: toward a new theory of “ethnicization”. Ethnicity, v. 5, p. 370-378, 1978. Disponível em: http://www.bjpa.org/Publications/details.cfm?PublicationID=12079. Acesso em: 12 abr. 2020.
SILVA, H. R. K. da. Entre o amor ao Brasil e ao modo de ser alemão: a história de uma liderança étnica (1868-1950). São Leopoldo: Oikos, 2006.
SEYFERTH, G. A representação do “trabalho alemão” na ideologia étnica teuto-brasileira. Boletim do Museu Nacional, Rio de Janeiro, n. 37, 20 out. 1982.
STREICHER, L.; FRIEDRICH, L. Histórico depoimento – imigração austríaca. Ijuí, 1988. Mimeo. Adaptação e tradução, por Lothar Friedrich, do original “24 Februar 1893 – 5 Marz 1933. Festschriftaus Anlaβ der 40 jährigen Wiederkehr der Niederlassung der Österreicher-Kolonie in Ijuhy”, de L. Streicher.
TIM, O. B.; GONZALEZ, E. (org.). Álbum ilustrado do Partido Republicano Castilhista III. Porto Alegre: Livraria Selbach, 1934. (Reproduzido em ÁVILA, L. C. História de Ijuhy de antigamente, 2018, DVD).
VAN DÜLMEN, R. Los inicios de la Europa moderna. 1550-1648. 4. ed. Madrid: Siglo XXI, 1990.
WACHOWICZ, R. C. O camponês polonês no Brasil. Curitiba: Fundação Cultural, Casa Romário Martins, 1981.
WEBER, M. Economia e sociedade. 3 ed. v. 1. Brasília: Editora da UnB, 1994.
WEBER, R. O trabalhador fabril em gestação: depoimentos sobre os anos 30 e 40 no interior do Rio Grande do Sul. Ijuí: Unijuí, 1998.
WEBER, R. A construção da “origem”: os “alemães” e a classificação trinária. In: RECKZIEGEL, A. L. S.; FÉLIX, L. O. RS: 200 anos definindo espaços na história nacional. Passo Fundo-RS: Editora da UPF, 2002. p. 207-215.
WEBER, R. Líderes, intelectuais e agentes étnicos: significados e interpretações. Diálogos, Maringá, v. 18, n. 2, p. 703-733, maio-ago./2014.
ZERO HORA, Porto Alegre, 23 jul. 1990.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista Brasileira de Estudos de População
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los artículos publicados en Rebep son originales y están protegidos bajo la licencia de tipo atribución Creative Commons (CC-BY). Esta licencia le permite reutilizar las publicaciones en su totalidad o en parte para cualquier propósito, de forma gratuita, incluso con fines comerciales. Cualquier persona o institución puede copiar, distribuir o reutilizar el contenido, siempre que se mencione debidamente el autor y la fuente original.
