O exercício do direito à saúde em pessoas idosas na Argentina e na Colômbia: uma abordagem baseada na análise da mortalidade por causas sensíveis aos cuidados de saúde no século XXI

Palavras-chave: Direitos humanos., Pessoas idosas, Acesso a serviços de saúde, Mortalidade por causas sensíveis aos cuidados de saúde, Argentina, Colômbia.

Resumo

Tendo em vista que a Argentina e a Colômbia reconhecem a saúde enquanto um direito essencial e comprometem-se, entre outras questões, a fornecer benefícios à saúde para garantir seu exercício sem discriminação, propõe-se investigar, comparativamente, os desafios enfrentados para o cumprimento desse compromisso para pessoas com 60 anos ou mais. Para esse fim, as taxas de mortalidade por causas consideradas sensíveis aos cuidados de saúde de acordo com país, sexo e idade, com base em informações da Organização das Nações Unidas, são calculadas e analisadas para os períodos 2000-2002 e 2013-2015, sendo que proporções específicas são calculadas em pesquisas oficiais de cada país. Os resultados mostram, nos dois países e por todas as causas referidas, uma maior mortalidade em homens, aumentando com a idade de 74 anos e com tendência a declinar, principalmente na Colômbia. Uma análise mais detalhada por causas revela uma situação semelhante no último caso, ao contrário da Argentina, onde a mortalidade por doenças respiratórias aumenta. Independentemente dessas diferenças, as taxas obtidas no final do período investigado acusam, em ambos os países, a necessidade de redobrar esforços para continuar a redução da mortalidade (ou reverter seu aumento), com foco especial nos idosos que têm menos recursos e em seu valor enquanto cidadãos com direitos iguais ao resto da população. 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Eleonora Rojas Cabrera, CIECS - CONICET y UNC

Eleonora Rojas Cabrera es Doctora en Demografía por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). Investigadora adjunta del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) con sede de trabajo en el Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIECS), unidad dependiente del CONICET y la UNC, Córdoba, Argentina.

Andrés Peranovich, CIECS - CONICET y UNC

Andrés Peranovich es Doctor en Demografía por la Universidad Nacional de Córdoba (UNC). Investigador adjunto del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET) con sede de trabajo en el Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIECS), unidad dependiente del CONICET y la UNC, Córdoba, Argentina.

Doris Cardona Arango, Universidad CES

Doris Cardona Arango es Doctora en Demografía por la Universidad Nacional de Córdoba. Docente investigadora de la Universidad CES, Medellín, Colombia.

Douglas Lizcano Cardona, Universidad CES

Douglas Lizcano Cardona es Magíster en Epidemiología por la Universidad CES. Estudiante de Doctorado en Epidemiología y Bioestadística en la Universidad CES, Medellín, Colombia.

Referências

ARGENTINA. Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina. Proyecto de ley. Expediente 2481-D-2019. Jerarquía constitucional de la Convención Interamericana sobre Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores. Buenos Aires: Senado y Cámara de Diputados, 2019. Disponible en: https://www.hcdn.gob.ar/proyectos/proyecto.jsp?exp=2481-D-2019. Acceso en: 28 ene. 2020.

ARGENTINA. INDEC – Instituto Nacional de Estadísticas y Censos; MS – Ministerio de Salud de la Nación. Tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo para Enfermedades no Transmisibles. Argentina 2013. Buenos Aires: Indec, 2015.

ARGENTINA. INDEC – Instituto Nacional de Estadísticas y Censos; MS – Ministerio de Salud de la Nación. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2013. Documento para la utilización de la base de datos usuario. Buenos Aires: INDEC y MS, 2014.

ARGENTINA. INDEC – Instituto Nacional de Estadísticas y Censos; MS – Ministerio de Salud de la Nación. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2005. Documento para la utilización de la base de datos usuario. Buenos Aires: INDEC y MS, 2005a.

ARGENTINA. MS – Ministerio de Salud de la Nación. Encuesta Nacional de Factores de Riesgo 2005. Informe de resultados. Versión breve. Buenos Aires: MS, 2005b.

ARGENTINA. MS – Ministerio de Salud de la Nación. Calendario Nacional de Vacunación. Buenos Aires, s.f. Disponible en: http://www.msal.gob.ar/images/stories/ryc/graficos/0000001287cnt-2018-07_flyer-calendario-vacunacion.pdf. Acceso: 02 jun. 2019.

AYALA-GARCÍA, J. La salud en Colombia: más cobertura pero menos acceso. Cartagena: Banco de la República, 2014. (Documentos de Trabajo sobre Economía Regional).

BAY, G. Reflexiones sobre las estimaciones y proyecciones de población en América Latina: innovaciones metodológicas y dificultades para implementarlas. In: CAVENAGHI, S. Estimaciones y proyecciones de población en América Latina: desafíos de una agenda pendiente. Rio de Janeiro: Alap, 2012. p. 51-86. (Serie e-investigaciones, n. 2).

BAY, G.; ORELLANA, H. La calidad de las estadísticas vitales en la América Latina (versión preliminar para discusión). Taller de expertos en el uso de estadísticas vitales: alcances y limitaciones. Santiago de Chile: Cepal, 2007.

CANO, S. M.; GIRALDO, A.; FORERO, C. Concepto de calidad en salud: resultado de las experiencias de la atención, Medellín, Colombia. Revista Facultad Nacional de Salud Pública, v. 34, n. 1, p. 48-53, 2016.

CARBAJAL, H. Situación de la hipertensión arterial en Argentina. Hipertensión y Riesgo Vascular, v. 30, n. 3, p. 101-106, 2013.

CASAS-VÁSQUEZ, P.; ORTIZ-SAAVEDRA, P.; PENNY-MONTENEGRO, E. Estrategias para optimizar el manejo farmacológico en el adulto mayor. Revista Peruana de Medicina Experimental y Salud Pública, v. 33, n. 2, p. 335-341, 2016.

CELADE – Centro Latinoamericano y Caribeño de Demografía/Cepal – Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Evaluaciones e indicadores de cobertura y calidad: experiencias regionales. Taller sobre principios y recomendaciones para un sistema de estadísticas vitales, revisión 3, para países de América del Sur. Santiago de Chile, 9 al 12 de noviembre de 2015. Disponible en: https://unstats.un.org/unsd/demographic/meetings/wshops/Chile/2015/docs/Session13-CELADE.pdf. Acceso en: 15 abr. 2019.

CEPAL – Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Consenso de Montevideo sobre Población y Desarrollo. Montevideo: Cepal, 2013.

CIS – Centro de Investigaciones Sociales. La Salud y el uso de medicamentos. Buenos Aires: Fundación UADE; Voices! Research and Consultancy, 2019. (Informes de Opinión Pública CIS UADE-VOICES!, año 2019, n.1).Disponible en: https://www.uade.edu.ar/upload/CIS/Informe%20CIS%202019%20n.%201%20%20Salud%20y%20Uso%20de%20Medicamentos%20%20-%20ISSN%202618-2173.pdf. Acceso en: 10 oct. 2019.

COLOMBIA. Senado de la República de Colombia. Aprobado proyecto de ley que busca proteger los derechos humanos del adulto mayor. Bogotá: Senado de la República de Colombia, 2019. Disponible en: http://www.senado.gov.co/index.php/prensa/lista-de-noticias/13-senadores/342-aprobado-en-primer-debate-proyecto-de-ley-que-busca-proteger-los-derechoshumanos-de-las-personas-mayores. Acceso en: 28 ene. 2020.

COLOMBIA. MINSALUD – Ministerio de Salud y Proteccion Social et al. Encuesta Nacional de Situación Nutricional (ENSIN 2015). Nota de política. Bogotá: Prosperidad Social, 2018. Disponible en: http://www.prosperidadsocial.gov.co/temporales/Encuesta%20Nacional%20de%20la%20Situacio%CC%81n%20Nutricional%20-%20ENSIN%202015.pdf. Acceso en: 10oct. 2019.

COLOMBIA. PROFAMILIA; MINSALUD – Ministerio de Salud y Protección Social. Encuesta Nacional de Demografía y Salud. Colombia 2015. Tomo 1. Bogotá: MINSALUD, 2017.

COLOMBIA. PROFAMILIA; MPS – Ministerio de Protección Social. Encuesta Nacional de Demografía y Salud. Colombia 2010. Bogotá: MPS, 2011.

COLOMBIA. Asamblea Nacional Constituyente. Constitución Política de Colombia. Bogotá, 1991.

DANE – Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Ficha Metodológica Encuesta Nacional de Calidad de Vida. Mayo 2019. Bogotá: DANE, 2019. Disponible en: http://www.dane.gov.co/files/investigaciones/fichas/calidad-de-vida/DSO-ECV-FME-001-V7.pdf. Acceso en: 05 jul. 2019.

DANE – Departamento Administrativo Nacional de Estadística. Encuesta Longitudinal de Protección Social (ELPS). Año 2012. Resultados Definitivos. Bogotá: DANE, 2014. Disponible en: https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/ELPS/Bol_ELPS_2012.pdf. Acceso en: 13 de jul. 2019.

DEL POPOLO, F. Los problemas en la declaración de la edad en la población adulta mayor en los censos. Santiago de Chile: CELADE/CEPAL, 2010.

FUNDACIÓN NAVARRO VIOLA. La actividad física en las personas mayores: guía para promover un envejecimiento activo. 1. ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires: Fundación Navarro Viola; Fundación Interamericana del Corazón Argentina, 2018.

GAVIGLIO, A. Opinión sobre salud y atención de salud del adulto mayor en el conurbano bonaerense y gran La Plata. Tesis (Maestría en Salud Pública, Orientación en Sistemas de Salud) – Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, La Plata, 2014. Disponible en: http://sedici.unlp.edu.ar/bitstream/handle/10915/38699/Documento_completo__.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acceso en: 9 oct. 2019.

GUERRERO, N.; YÉPEZ, M. C. Factores asociados a la vulnerabilidad del adulto mayor con alteraciones de salud. Universidad y Salud, v. 17, n. 1, p. 121-131, 2015.

INHME – Institute for Health Metrics and Evaluation. GBD Compare | Viz Hub. Seattle: IHME, s.f.a. Disponible en: https://vizhub.healthdata.org/gbd-compare/. Acceso en: 30 ene. 2020.

INHME – Institute for Health Metrics and Evaluation. Terms Defined. Seattle: IHME, s.f.b. Disponible en: http://www.healthdata.org/terms-defined. Acceso en: 30 ene. 2020.

INC – Instituto Nacional del Cáncer. Vigilancia epidemiológica del cáncer. Análisis de situación de salud por cáncer. Argentina, 2016. Un aporte para la toma de decisiones en salud pública basadas en información. Buenos Aires: Ministerio de Salud, 2016.

FRENK, J. et al. La transición epidemiológica en América Latina. Boletín de la Oficina Sanitaria Panamericana, v. 111, n. 6, p. 485-496, 1991.

GALANTE, M. et al. Principales resultados de la tercera Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de Enfermedades no Transmisibles en Argentina. Revista Argentina de Salud Pública, v. 6, n. 24, p. 22-29, 2015.

HENRÍQUEZ, G.; DE VRIES, E. El efecto del envejecimiento para la carga de cáncer en Colombia: proyecciones para las primeras cinco localizaciones por departamento y sexo en Colombia, 2020 y 2050. Revista Colombiana de Cancerología, v. 21, n. 2, p. 104-112, 2017.

KOJIMA, G. et al. Does current smoking predict future frailty? The English longitudinal study of ageing. Age and Ageing, v. 47, n. 1, p. 126-131, 2018.

ODSA – Observatorio de la Deuda Social en Argentina. Las condiciones de salud de las personas mayores. Sus aspectos más críticos. Buenos Aires: Pontificia Universidad Católica Argentina (UCA), 2017.

OEA – Organización de los Estados Americanos. Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores. Washington, D.C.: OEA, 2015.

OEA – Organización de los Estados Americanos. Convención Interamericana sobre la Protección e los Derechos Humanos de las Personas Mayores. Estado de Firmas y Ratificaciones. Washington, D.C.: OEA, 2015. Disponible en: http://www.oas.org/es/sla/ddi/tratados_multilaterales_interamericanos_A-70_derechos_humanos_personas_mayores_firmas.asp. Acceso en: 28 ene. 2020.

OMS – Organización Mundial de la Salud. Envejecimiento. Disponible en: https://www.who.int/topics/ageing/es/. Acceso en: 17 marzo 2019.

ONU – Organización de las Naciones Unidas. Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Resolución aprobada por la Asamblea General el 25 de septiembre de 2015. Nueva York: ONU, 2015.

ONU – Organización de las Naciones Unidas. Pacto Internacional sobre Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Nueva York: NU, 1966.

ONU – Organización de las Naciones Unidas. Declaración Universal de Derechos Humanos. París: ONU, 1966.

OPS – Organización Panamericana de la Salud – Unidad de Información y Análisis de Salud. Glosario de indicadores básicos de la OPS. Iniciativa regional de datos básicos en salud. Washington D.C.: OPS, 2015.

OPS – Organización Panamericana de la Salud. Boletín Epidemiológico, v. 24, n. 4, 2003.

OPS – Organización Panamericana de la Salud. Plan Estratégico de la Organización Panamericana de la Salud 2014-2019. “En pro de la salud: Desarrollo sostenible y equidad”. Versión modificada en septiembre de 2014. Washington D.C.: OPS, 2014.

OPS – Organización Panamericana de la Salud. La OPS/OMS colabora con la Argentina para eliminar la lepra. 13 Septiembre 2011. Disponible en: https://www.paho.org/arg/index.php?option=com_content&view=article&id=790:la-ops-oms-colabora-argentina-eliminarlepra&Itemid=268. Acceso en: 20 jun. 2018.

PÉREZ-QUINTERO, C. et al. Evaluación de un programa de atención de la hipertensión arterial, según normatividad vigente en Colombia. Duazary, v. 11, n. 1, p. 14-21, 2014.

RIBOTTA, B. Exactitud de la información sobre la causa básica de muerte en América Latina. In: VI CONGRESO DE LA ASOCIACIÓN LATINOAMERICANA DE POBLACIÓN. Anais [...]. Lima: ALAP, 12 al 15 de agosto de 2014. Disponible en: http://www.alapop.org/Congreso2014/DOCSFINAIS_PDF/ALAP_2014_FINAL323.pdf. Acceso en: 23 ene. 2020.

THE DHS PROGRAM. Demographic and Health Surveys. [S.f.]. Disponible en: https://dhsprogram.com/. Acceso en: 27 ene. 2020.

TISNÉS, A.; SALAZAR-ACOSTA, L. Envejecimiento poblacional en Argentina: ¿qué es ser un adulto mayor en Argentina? Una aproximación desde el enfoque de la vulnerabilidad social. Papeles de Población, n. 88, p. 209-236, 2016.

VIEGO, V.; TEMPORELLI, K. Sobrepeso y obesidad en Argentina. Un análisis basado en técnicas de econometría espacial. Estudios de Economía Aplicada, v. 29, n. 3, p. 1-25, 2011.

VILLARROEL-CÁRDENAS, M. Algunos indicadores de calidad de la información de las estadísticas vitales. In: TALLER REGIONAL SOBRE EL USO, COMPLETITUD Y CALIDAD DE LAS ESTADÍSTICAS DE NACIMIENTOS Y DEFUNCIONES. FORTALECIENDO LOS REGISTROS ADMINISTRATIVOS CON MIRAS AL SEGUIMIENTO DE LA AGENDA 2030 Y DEL CONSENSO DE MONTEVIDEO. Anais [...]. Santiago de Chile: CELADE/CEPAL, 10 al 12 de septiembre de 2018. Disponible en: https://www.cepal.org/sites/default/files/presentations/sesion7_villarroel.pdf. Acceso en: 23 ene. 2020.

YÉPEZ-CHAMORRO, M. C.; RICAURTE-CEPEDA, M.; JURADO, D. M. Calidad percibida de la atención en salud en una red pública del municipio de Pasto, Colombia. Universidad y Salud, v. 20, n. 2, p. 97-110, 2018.

Publicado
2021-03-15
Como Citar
Rojas Cabrera, E., Peranovich, A., Cardona Arango, D., & Lizcano Cardona, D. (2021). O exercício do direito à saúde em pessoas idosas na Argentina e na Colômbia: uma abordagem baseada na análise da mortalidade por causas sensíveis aos cuidados de saúde no século XXI. Revista Brasileira De Estudos De População, 38, 1-22. https://doi.org/10.20947/S0102-3098a0136
Seção
Artigos originais